eBay recently released updates for its iPad and iPhone apps that aim to make the mobile buying and selling process easier than ever. Of note are new features that offer sellers category, pricing and shipping suggestions; new photo editing tools; and more. Sellers can also save draft listings for items on one device, and finish…